Alasbimn Journal Year 4, N° 13, October 2001
edito.gif (2199 bytes)  

Condolencias de Alasbimn a miembros de la Society of Nuclear Medicine y sus familiares.

Al escribir estas líneas editoriales en el 1er número del 4º año de publicación de Alasbimn Journal se desarrollan en el mundo las contraolas del ataque a mansalva a las Torres Gemelas de Nueva York y al Pentágono en Washington. La indignación universal ante este terrorismo vicioso es compartida por la comunidad de Alasbimn y hacemos llegar a nuestros colegas Norteamericanos y al sin número de países que perdieron a connacionales en esta masacre, nuestras condolencias y respeto en estos momentos de dolor.
Igualmente expresamos nuestros deseos de que el proceso de desmantelamiento de la maquinaria terrorista sea rápido y pedimos a Dios que ilumine a los líderes en estos momentos tan cruciales.

En este 1er número del 4º años de Alasbimn Journal contamos con interesantísimos artículos que cubren una gama de diversidad en la práctica de Medicina Nuclear. Este trabajo proviene del viejo continente, Alemania y España, además de países Latinoamericanos como Brasil y Perú. Especialmente la contribución de España se hace significativa con tres artículos.

El interés creciente en nuestra revista se manifiesta en 9.300 visitas mensuales (ver Sección Noticias) que significan un creciente incremento de nuestra base de lectores que en la actualidad esta representada en un 85% por lectores de USA. Debido a esto estamos estudiando la implementación de un replicador de nuestro servidor de Santiago con uno instalado en USA, esto facilitaría el acceso de a nuestra base de datos presentes y pasados desde todo el mundo.

Es de hacer notar que en estos últimos meses hemos vivido la iniciativa de un grupo de Científicos mayoritariamente de la Universidad de Stanford en California que proponen la creación de una Public Library of Science que albergaria las publicaciones de un número significativo de científicos sin costo para los lectores. Esta iniciativa favorece especialmente a países como los nuestros que se ven abocados a solventar altos costos para acceder a publicaciones científicas. Esta filosofía está absolutamente en línea con la posición de Alasbimn Journal de acceso gratuito para lectores y autores de las publicaciones científicas que publicamos. Este material es accesible sin costo desde el número 1 de publicación en 1998. Deseamos por ello fervientemente que este projecto se afiance y convierta en una realidad a corto plazo.

En este número publicamos trabajos originales de investigación en diversas disciplinas :
En la importante área de Depresión, en estudios psiquiátricos el Prof. Galli, de Lima nos ofrece un análisis de sus hallazgos en un número alto de pacientes de Depresión Mayor en que NEUROSPECT aparece como un nuevo marcador diagnóstico para está entidad clínica. Como el nos señala, sus hallazgos confirman información generada en nuestra literatura Latinoamericana.

Por otra parte el interesante trabajo sobre eficacia de TSH-Recombinante como co-adyuvante en el tratamiento de bocios compresivos con baja captación de I-131 aparece como una solución interesantísima propuesta por los Dres. Barroso y colaboradores de Bello Horizonte, Brasil. Es un artículo elegantemente escrito cuya lectura recomendamos.

De la Universidad de Heidelberg, Alemania y en colaboración con el Departamento de Ingeniería Electrónica de la Universidad Politécnica de Madrid, España presentamos el importantísimo trabajo sobre las características de eficacia de la Reconstrucción iterativa en el procesamiento de rutina de imágenes de Tomografia PET. El profesor Strauss y colaboradores hacen un análisis exhaustivo de esta tecnología que puede reemplazar con ventajas a la reconstrucción por retroproyección, obtenible por la capacidad creciente de los computadores actuales al cual tenemos acceso en nuestros laboratorios. Para Alasbimn Journal es un motivo de orgullo poder publicar material de la calidad del trabajo del profesor Strauss.

La Dra. Hervas y colaboradores nos entrega una vez más un aporte de su centro de Medicina Nuclear y Oncología, en el hospital Universitario de Valencia, España. Esta vez sobre el tema del Papel de la Ventriculografía Isotópica en el seguimiento de pacientes Oncológicos sometidos a tratamiento con Antraciclina. Se trata de una observación clásica cuya importancia es destacada por los investigadores españoles.

En el área tecnológica presentamos en este número el trabajo de Luis Solsona y colaboradores de Barcelona, España. Propone la estandarización del control de uniformidad intrínseca en las gamacámaras que se presenta como una buena alternativa de reemplazo de algunos de los criterios NEMA, destacando los autores la necesidad de replicación acuciosa de las condiciones de los experimentos de calibración.

Por último de Sevilla, España, publicamos el trabajo de Cantero y colaboradores sobre el primer centro regional de distribución de FDG en Andalucía, España. Se trata de un análisis acucioso que viene a suministrar información de gran utilidad para los laboratorios Latinoamericanos que están en el proceso de considerar la instalación de la Tecnología PET en nuestros países.

Sentimos comunicar el fallecimiento del Prof. Tede Eston de Eston, ocurrido en Sao Paulo, Brazil el 6 de Agosto de 2001. Nacido en Rio Grande do Sul, Brazil en 1919 ejerció su carrera de medico en Sao Paulo. Recibió su entrenamiento en USA y Canada y regresó a Brazil para incorporarse a la Facultad de Medicina de Sao Paulo. Mientras en Canada conoció a la Dra Verónica Rapp con quien contrajo matrimonio.
La pareja se convirtió rápidamente en pioneros de la Medicina Nuclear fundando en 1959 el Centro de Medicina Nuclear de la Universidad de Sao Paulo que muy luego se convirtiera en un Centro importante para el entrenamiento de profesionales en Medicina Nuclear.
El Dr Eston fue el Fundador de la Soc. Brasilera de Medicina Nuclear, posteriormente de Alasbimn y tuvo una participación destacada en la fundación de WFNMB.

Por último el Comité Editorial de Alasbimn Journal ve con beneplácito el creciente apoyo de nuestros benefactores que permiten solventar el costo de nuestra edición virtual, igualmente deseamos agradecer el interés progresivo de nuestros lectores y sobre todo de la colaboración de científicos en las Américas y Europa.

Saluda muy atentamente,

Dr. Ismael Mena G.
Editor Jefe Alasbimn Journal

Condolences from Alasbimn to our colleagues of the Society of Nuclear Medicine and their families.

While these editorial lines of the First Issue of Year 4 of Alasbimn Journal are being written, the aftershocks of the aftermath of the brutal atack against the Twin Towers of the World Trade Center in New York ant the Pentagon in Washington, DC are ocurring. The universal indignation against this vicious terrorist atack is shared by the Alasbimn community and we would like to convey to the american Nuclear Medicine community and to the many countries that lost some of their citizens our condolences and respect in this moment of grieving. We would like to express also our desire that the desmanteling of the terrorist institutions may ocurre swiftly and efficiently while we pray to God for guidance and wisdom for our leaders in these crucial moments.

In this First Issue of the Fourth Year of Alasbimn Journal we publish interesting articles covering the breath of range of Nuclear medicine activities. These papers originate in Europe and also in Latin American countries such as Brazil and Peru. In particular the contribution of three papers from Spain is significant.

The increasing interest on our Journal is demonstrated by 9300 visits per month (please see News Section), this is a significant increase during the last year and is represented by an 85% readership from the USA. For this reason we are considering a connection to a replicating server installed in the USA, this would certainly facilitate the access to our database from all over the world.

In relation to the later comment we have witnessed the initiative from a group of scientists, many of them from the University of Stanford, California proposing the creation of a Public Library of Science that would house the scientific production of a large number of scientists and provide cost free access by readers. Countries like ours that have to spend heavily to have access to this scientific material would welcome this initiative. This philosophy is absolutely in line with the practice by Alasbimn Journal of providing free access to readers of our database since Issue # 1 in 1998 to the present. It is therefore our desire that this idea becomes a reality in a short period of time.

In this issue we publish original research papers from different disciplines: In the important area of Depression, Prof. E. Galli from Lima Peru reports on his findings in a large number of patients with Major Depression, demonstrating that NeuroSPECT is a new diagnostic marker for this clinical disorder. He reports also that his findings confirm previous reports from Latin American scientists. Furthermore, the paper by Barroso et al from Bello Horizonte, Brazil, demonstrates the efficacy of Recombinant TSH for I131 treatment of Compressive Goiters with low I131 uptake. It is an elegant, well written paper that we recommend.

From the University of Heidelberg in collaboration with the Dept. of Ingenieria Electrónica from the Polytechnic University in Madrid Spain, we present the paper Performance Characteristics of Iterative Image Reconstruction Techniques for Routine use in Positron Emission Tomography. Prof. L. Strauss et evaluate in depth this technique that may replace with advantages the classical image reconstruction by back projection. This is possible due to the increasing capability of current Desktop Computers. Alasbimn Journal is proud to publish this very important contribution.
Dra. Hervas et al. From the Nuclear Medicine and Oncology Center of Valencia, Spain reports on the role of Radionucleide Ventriculography in the Follow-up of Oncology Patients treated with Antracycline. This is a classical observation and the Spanish authors stress its value.

In the Technological Section we present the report of Solsona et al from Barcelona, Spain. They analyze techniques of standardization of Gamma Cameras intrinsic Uniformity Control. They present their findings as an alternative to the more complex NEMA Standard, stressing the need of strict compliance of reproducibility of measurement parameters.

Finally, from Seville, Spain we publish the contribution by Cantero et al reporting on the Performance of the First Regional Distribution Center for FDG for Andalucia, Spain. This is a thorough analysis that provides useful information to many Latin American laboratories that are considering the installation of Pet technology in our countries.

We regret to inform that Prof TEDE ESTON DE ESTON

died in Sao Paulo, on August 6, 2001. He was born in Pelotas, Rio Grande do Sul, southern Brazil, on January 31, 1919. He soon moved to Sao Paulo where he spent the rest of his life.
In 1944 he graduated from the University of Sao Paulo School of Medicine. After a 2 years fellowship in the United States and Canada, he joined the faculty of the University of Sao Paulo School of Medicine. While in Canada he married his classmate Veronica Rapp de Eston, and their godfather was Professor Charles Best, the co-discoverer of insulin.
The couple soon became the pioneer in the use of radioisotopes in medical and biological research in Latin America. In 1951 they organized the first Latin American Course on Radioisotopes Methodology under the direction of Professor Arthur Wormall, a pioneer in the United Kingdom.
In 1959, after many years of struggle, their dream came true when they opened the doors of the Center of Nuclear Medicine, University of Sao Paulo School of Medicine, an institution devoted to promoting medical and biological investigation with radioisotopes and continuing education in the field of nuclear medicine for physicians, biologists, physicists, radiopharmacologists. The Center was probably the first institution of its kind in the world, according to Dr. Harry Bruner, from the United States Atomic Energy Commission. The International Atomic Energy Agency also considered the Center a model institution. Over the decades, several national and international courses on the use of radioisotopes in biology and medicine took place at the Center and a number of specialists from several Latin American countries were trained there.
Dr. Eston was the founder of the Brazilian Society of Nuclear Medicine and Biology, the founder of the Association of the Latin American Societies of Nuclear Medicine and Biology (ALASBIMN), and had a decisive role in the foundation of the World Federation of Nuclear Medicine and Biology. We extend our condolences to his wife Dra. Veronica Rapp de Eston and their two daughters, Verena and Marilda.

Finally the Editorial Committee of Alasbimn Journal is pleased to report on the increasing support from our sponsors that finance the cost of publication of our Virtual Internet Journal. At the same time we want to thank the increasing interest of our readers and authors from the Americas and Europe.

Respectfully submitted.

Ismael Mena MD.
Editor in Chief Alasbimn Journal

 
Cita/Reference:
Ismael Mena M.D., Condolences from Alasbimn to our colleagues of the Society of Nuclear Medicine and their families. Alasbimn Journal 4(13): October 2001. http://www.alasbimnjournal.cl/revistas/13/editorial.html
 
 

 

Sitio desarrollado por SISIB - Universidad de Chile